IKIGAI – Reason to live – EDITED

This article is interview, translation of article from Slovakian magazine “Slovenka” – originally written here. I translated it to English, so all my friends, who doesn’t speak Slovak can understand. Here we go:

Planet Earth is a beautiful place. If you find a way to explore it and find joy in that exploration, it will reward you – especially when you know how to do it. One day, Braňo, a native of Bratislava/Slovakia, looked out from his apartment block and realized that life could be lived differently. So, he set out on a new path.

Continue reading →
Los Roques - Venezuela - drone shot
socotra - ragon blood tree
socotra - ragon blood tree

Vylet na Salamunove Ostrovy a mnoho ineho

To je ale prekvapenie, co?! Posledny prispevok na tomto, skoro uz zabudnutom blogu bol 10. augusta 2014, cize takmer po 4 rokoch sa tu objavi novy clanok. Co ma k tomu viedlo ? No, v prvom rade specialny vylet, ale hlavne to, ze za par tyzdnov, na Petra a Pavla oslavujem svoje 40. narodeniny, tak som sa rozhodol Vam dat maly darcek 🙂 Tak nezdrzujme a podme na to. (ako ste si vsimli, 29.6. uz bolo, no napisal som text ale nestihol publikovat…tak radsej neskor ako nikdy)

Heslovite zhrniem co som tu nepisal: ryby stale lovim, zacal som s kamosom Jurgenom ich udit a maso, sem tam klobasky, robime si domace pivo, priberam. Pravidelne chodim na Banda islands chytat ryby, tu by som len spomenul ostrov Manuk, ktory neexistuje ani na satelitnych snimkoch v googli – ale najdete ho. Je to aktivna sopka, plna vtakov a hlavne pod hladinov velkych 1.5m hadov, tak tam rad chytam ryby, uz som si na ne zvykol, aj ked mi to trvalo. Novy dom na Phangane, uzivam si domace kino a drona. Na cely clanok by bolo vhodne napisat motorkovy 5600 km vylet v Omane (KTM 990cc). Videa tocim, ale nestriham – hladam niekoho kto sa na to podujme (kludne aj zaplatim). Na Slovensko celkom pravidelne chodim v lete a chystam sa aj teraz coskoro (som uz tu). To je tak zbrucha vsetko, asi som zabudol na vela veci, ale ved za 4 roky sa aj patri…

Continue reading →

Harpunovanie v raji, alebo zazitky z ostrovov Banda v Indonezii

Ahojte priatelia! Ako obvykle, sedim v lodi na Phangan…no ved tie moje uvodniky uz poznate. Hovorim si, co neurobis dnes, neurobis ani zajtra, tak najlepsie to urobit hned – napisat clanocek o mojom poslednom vylete na ostrovy Banda v Indonezii. A ze to nebol, len taky hocijaky vylet si mozete precitat dalej…popisem ako tento napad vznikol, co to obnasalo tam vobec ist, ako som chytal ryby s harpunou, potapal sa, isiel na kraby a vela dalsich informacii. Tak si trosku odpocinte a podte so mnou cestovat…

Continue reading →

Ryby, Ryby, Rybicky…

Ahojte po…piatich (!) mesiacoch. Je cas nieco spisat. Ako zvycajne, bud pisem na lodi, alebo na letisku, tentokrat to je ta druha moznost. Som v Kuala Lumpur, cakam na dalsie lietadlo, ktore ide tak o 7 hodin, tak bude dost casu nieco spisat, co sa za tych par poslednych mesiacov udialo…

Posledny clanok som skoncil tak, ze sa tesim, ako bude zosilovac hrat. Hra velmi dobre – som s nim spokojny, oplatilo sa, konecne si mozem vychutnat hudbu a filmy. Tu by som chcel len dodat, ze som sa stal predplatitelom hudobnej internetovej sluzby Spotify, vyber je obrovsky (v podstate vsetko), nestoji vela (cca 6 EUR na mesiac), ak neviete o com pisem, dajte do google Spotify (ktore na Slovensku neposobi dlho), a skuste si verziu zadarmo…

Continue reading →